A concert of music by women of the Bay Area, called “Women’s Voices Rise Up,” will benefit the Revolutionary Association of the Women of Afghanistan.